退休规划是一个延续一生的过程，应在职业生涯的早期着手，并一直持续到退休阶段。我们的服务会为个人和企业提供全程协助。我们在指导客户应如何在不同的人生阶段进行投资规划方面拥有多年的经验。在此过程中，重要的是保持长远眼光，在平衡风险和回报的同时以讲求节税的方式管理您的资产。

对于个人，我们提供下列服务来帮助您最大限度提升自己的退休福利：

• 传统 IRA
• Roth IRA
• IRA 再投资
• 投资管理账户
• 共同基金账户

The Adirondack Trust Company 提供可以帮助雇主提供高品质退休计划的产品和服务。这些服务有助于吸引和留住有价值的员工。

我们为雇主提供：

• 简单 IRA
• 简化员工养老金 IRA (SEP)
• 利润分享计划
• 固定福利养老金计划
• 401-k 计划

入门

欲知更多信息或安排预约以商讨您的具体情况，请拨打 518-584-5844 转 2311 致电 Alicia Butler，或给我们发送电子邮件。

要接收我们的季刊电子时事通讯“Options”，请单击此处。

投资产品：

不是存款 * 非 FDIC 承保 * 无银行担保 *无任何政府机构保证 * 可能贬值